Hier je suis allé chercher les 2 bassinettes que j'avais réservé.
Je me suis souvenu que futur grand-papa Gilbert disait que ce mot n'était pas un mot francais.
Ce mot n'est pas dans le dictionnaire.
J'ai fait quelques recherche sur internet et voici les résultats:
http://www.cnrtl.fr/definition/bassinette Cette forme est introuvable !
http://www.le-dictionnaire.com/resultats.php?mot=bassinette Aucun résultat
http://www.french-linguistics.co.uk/dictionary/ Le mot bassinette n'a pas été trouvé.
Par contre si je tappe le mot bassinette dans google je trouve plein de site qui vendent des bassinettes:
http://www.bebeplus.ca/store/category/4/244/ENSEMBLE-DE-BASSINETTE/
http://edmonton.kijiji.ca/c-buy-and-sell-baby-items-cribs-WantedSimplicity-Bassinette-W0QQAdIdZ179031810
http://www.bo-bebe.com/viewItems.php?catId=29
D'où vient donc le mot bassinette, est-il une autre création de notre merveilleuse langue le Québécois?
4 commentaires:
A bassinet or bassinette is a bed specifically for babies from birth to about four months, and small enough to provide a "cocoon" that small babies find comforting. In some parts of the more developed world, such as Australia, a bassinet is also the term for a baby bouncing device used to relax a baby when it is going to sleep.
In a hospital environment, a special form of sealed bassinet is used in a neonatal intensive care unit.
On many domestic and nearly all long distance flights, most airlines provide a bassinet (which is attached to a bulkhead) to adults travelling with an infant, i.e. a child under the age of two. Rather than the age of the infant, the restricting criterion for the use of the bassinet is usually size.[1][2]
Research has shown that the mattress influences SIDS outcomes; a firm mattress lowers SIDS risk.[3]
http://en.wikipedia.org/wiki/Bassinet
Je sais pas si ça peut aider...
:)
Je sais ce qu'est un bassinet, mais comme tu peux voir les sites internet mentionnent bien bassinette.
Donc bassinette serait le mot bassinet franciser?
Je crois que oui. Ça sûrement été déformer avec le temps, pour que la fin du mot devienne, bassiNETTE, ça se dit mieux en français..je crois..
Enregistrer un commentaire